Երևան, 20.Հուլիս.2019, 00:00 |
|
1 $ = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ 1 = 0 Դրամ
|
Արծաթ - 0 Դրամ Ոսկի - 0 Դրամ Պլատին - 0 Դրամ
Երեւանում թալանել են «Ջոս» ռեստորանային համալ... Նախագահ Արմեն Սարգսյանն այցելել է Նարեկ Ավետի... Իրանը վիդեո ապացույց է ներկայացրել, որ ԱՄՆ-ը ... Սպառնացել են վնասել Յուրա Ադյանի ընտանիքին ու... «3 միլիոն վարչապետները» դեռ շատ առիթներ կունե... Վճռաբեկ դատարանի նախկին նախագահի նկատմամբ քրե... Իսրայելական ընկերությունը կարող է հավաքագրել ... Մթության քողի տակ. Բերդում 34-ամյա տղամարդը գ... Կիոտոյում անիմե ստուդիայի հրկիզման հետեւանքով... «Զանգեզուրի պղնձամոլիբդենային կոմբինատի» աշխա... Կայացել է ՀՀ-ԵՄ ՀԸԳՀ կիրարկումն ապահովող միջո... Կոսովոյի վարչապետը հայտարարել է հրաժարական տա... Զորամասի հրամանատարի դրդմամբ N զորամասից հափշ... Տավուշում այս տարի քննվել է ապօրինի ծառահատու... Ռոբերտ Քոչարյանի գործով վերջնական ակտը կայացն... Անչափահաս պատանին մտել է խանութի պահեստ գողու... Նիկոլ Փաշինյանի որոշ արտահայտություններ վիրավ... Բրիտանացի կոլեկցիոները ձեռք է բերել երկրի պատ... Ոստիկանական ուժերն այս պահին Իջեւանում հսկում... Տիգրան Ավինյանը Լիբանանի փոխվարչապետին առաջար... Բակում կայանված «Օպելից» գողացել էին գազի բալ... Ռաֆիկ Գրիգորյանը նշանակվել է արդարադատության ... Վարչապետի գլխավորությամբ քննարկվել է Բարձր տե... Մեր գործընթացն իր նպատակին հասավ. ԲԴԽ անդամը՝... Չէր ուզում դառնալ դերասան ու պատրաստ էր մերժե... Սրտի կաթվածների վրա ազդող նոր գործոն Մերկելին անհանգստացնում են եվրոպական քաղաքակա... Ի՞նչ վտանգներ են մեզ սպասում շոգ եղանակին եւ ... Հայաստանի, Ռուսաստանի եւ Բելառուսի ՔԿ ղեկավար... Նոր բացահայտում՝ «Սեւան ազգային պարկում» «Տպավորություն ունեմ, որ բոլորը գիտեն ինչպես ... «Զորաց քարեր» պատմամշակութային արգելոցի տարած... Դանակահարություն Քաջազնունի փողոցում. դեպքի վ... ՀՀ զինված ուժերի գլխավոր շտաբում հայտարարվել ... ՀՀ պաշտպանության նախարար Դավիթ Տոնոյանն ընդու... Ամերիկյան զինվորականներին Սաուդյան Արաբիա ուղ... Դաժան սպանդ՝ Էջմիածնում, սպանվել են նաեւ քաղա... Նախագահ Վլադիմիր Զելենսկին աշխատանքից ազատել ... «Հայանտառ». Իջեւանում խնդիրը միայն էկոլոգիակա... Երեւանում բացվել է մշակութային ժառանգության վ... Քաղաքական գործիչների հասցեին կոշտ դիրքորոշում... Տիգրան Խաչատրյանը ոլորտի ներկայացուցիչների հե... Պրակտիկայում չեմ հիշում, որ դատավորի աշխատասե... Միջազգային ընկերություններն արտադրությունները... Վեթինգի փոխարեն լինելու է մի գործընթաց, որի ը... ԱԻ, սմարթ-քաղաքներ. Երեւանում WCIT 2019 համաշ... Հայաստան է այցելել ՆԱՏՕ-ի փորձագետների խումբը Մոսկվա-Երևան չվերթի ուղևորները պատմել են ինքն... Երթևեկության կազմակերպման փոփոխություն Երևան ... ԲԴԽ–ը նորընտիր նախագահն արձագանքեց Փաշինյանի՝... Հայ և ռուս աստղերի հետ աշխատանքի, դադարեցված ... Տրապիզոնում ամբոխը հարձակվել է զբոսաշրջիկների... Կինը կուրացել է այն բանից հետո, երբ լինզաներո... Փաշինյանի ագրեսիվ հայտարություններից հետո սոց... Քոչարյանի գործով դատավորը շտապ հեռացավ ԲԴԽ–ից... «Եթե հետևություններ չանենք ավելի ծանր և բարդ ... Ճապոնիայում անիմե ստուդիան հրկիզող տղամարդը ս... Իշխանությունն ամեն ինչի գնում է, որ ԵՊՀ ուսան... Դեսպան Սադոյանի հանդիպումը Քվեմո-Քարթլիի նահա... 2500 եվրո տուգանք. Գերմանիայի կառավարությունը... Երևանի տրանսպորտային նոր ցանցի վերջնական նախա... Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելը հաստատել է,... «Իմ բնակիչը բերդավանցի այն պապիկն է, որի որդո... Թրամփը ցանկանում է թուլացնել դոլարը Ավարտվել են Սևան-Թերակղզի 1,094կմ ճանապարհահա... Մեկ օրում բացահայտվել է 64 հանցագործություն. ... Զինվորական գործը ամենաինտելեկտուալ մասնագիտու... Նախագահ Արմեն Սարգսյանն ընդունել է ֆրանսիական... Նախշուն Տավարացյանը կրկին հրաժարական տվեց ՊԵԿ-ը հայտնաբերել է դրոշմավորման ենթակա, ապօր... Շատ եմ կարևորում Հայաստանի և Ուկրաինայի միջև ... Պայթուցիկը դիտավորյալ ամրացրել է գոմի դռանը. ... Ի՞նչ է նշանակում, գիշերը ժամը 3-ին տկլոր մարդ... Քոչարյանի գործով դատավորը ժամանել է ԲԴԽ, բայց... Հայ քահանան իր տիկնոջ հետ փորձում է զավթել աս... «Բնության պահպանությունը կառավարության ուշադր... ՄԱԿ-ը Թուրքիայի արդարադատության համակարգում ի... Ձախողումն անխուսափելի է, եթե 25-26 տարեկաններ... Արհեստական բանականություն, բլոքչեյն, «կանաչ» ... Մասիվցի Անդիկի սպանության պատվիրատուները հայտ... Մարդիկ պատրաստ են փողի դիմաց հրաժարվել ծխելու... Հրդեհ Նորագյուղ թաղամասում. «1-ԲԻՍ» կանչով դե... Իրանական բոլոր անօդաչու սարքերը վերադարձել են... Սիսիանում տեղի է ունեցել պայթյուն Ողբերգական դեպք. երկու տղամարդ մահացել է չափի... Նախագահ Արմեն Սարգսյանը հրաժեշտի հանդիպում է ... Նախագահ Արմեն Սարգսյանը ստորագրել է Ազգային ժ... Ռուբեն Վարդազարյանն ընտրվեց ԲԴԽ նախագահ Վթար Բջնիի ճանապարհին. «Լադա»-ի վարորդն արգել... Նիկոլ Փաշինյանը Արմավիրի N զորամասում հետեւել... Վահագն Հարությունյանը չի կալանավորվի. Վերաքնն... «Արսենալը» 40 միլիոն եվրո կվճարի «Գրեմիոյի» հ... Արարատ Միրզոյանը հանդիպել է ԱՄՆ կոնգրեսականնե... Ոստիկանությունը նոր մանրամասներ է հայտնել այս... Վրաստանի հանդեպ «գինու» պատժամիջոցների թեման ... Դավիթ Տոնոյանը ՄԹ դեսպանի հետ քննարկել է «Մար... Բակո Սահակյանը և Գարեգին Բաղրամյանը քննարկել ... Պարո՛ն Փաշինյան, որքան էլ ցավալի է` Դուք չե՛ք... Բարձրագույն դատական խորհրդի անդամներն այսօր կ... Արտակարգ պատահար Կոտայքի մարզի Արամուս գյուղո...

ԳԴՀ-ում ՀՀ դեսպան Աշոտ Սմբատյանի հարցազրույցը Behörden Spiegel ամսագրին

Գերմանական «Behörden Spiegel» ամսագրի 2019թ. հուլիսյան համարում լույս է տեսել ԳԴՀ-ում ՀՀ դեսպան Աշոտ Սմբատյանի լայնածավալ հարցազրույցը: Ամսական ավելի քան 110.000 օրինակով լույս տեսնող ամսագիրը ԳԴՀ բոլոր պետական կառույցների պաշտոնաթերթն է:

Ստորև ներկայացնում ենք հարցազրույցի հակիրճ թարգմանությունը: Ամսագրի հուլիսյան համարի էլեկտրոնային ամբողջական տարբերակը հասանելի է հետևյալ հղումով. https://issuu.com/behoerden_spiegel/docs/2019_juli (հարցազրույցը՝ էջ 8):

 

Պետք է հետևի տնտեսական հեղափոխությունը.

 

Հարցազրույց Բեռլինում Հայաստանի դեսպան Աշոտ Սմբատյանի հետ

«2017թ. Հայաստանը ստորագրել է ԵՄ-ի հետ Համընդհանուր և ընդլայնված գործընկերության համաձայնագիրը, որը Գերմանիայի Բունդեսթագը վավերացրել է այս տարվա ապրիլի 4-ին: Այս պահին արդեն ԵՄ 11 երկրներ են վավերացրել այն: Սա մեզ համար շատ կարևոր փաստաթուղթ է, քանի որ երկրում բարեփոխումների իրականացման գործընթացում ակնկալվում է ԵՄ-ի հետ խորացված և ընդլայնված համագործակցություն»,- նշել է դեսպանը:

Հայաստանը Եվրասիական տնտեսական միության (ԵԱՏՄ) անդամ է և սերտ կապեր ունի Ռուսաստանի Դաշնության հետ: Մենք ցանկանում ենք պահպանել ռազմավարական այս հատուկ գործընկերությունը Ռուսաստանի հետ: Այս առումով Հայաստանը կարող է որպես կամուրջ հանդես գալ ԵՄ-ի և ԵԱՏՄ-ի միջև:

Միևնույն ժամանակ, Հայաստանի անկախությունից ի վեր սերտանում են վերջինիս հարաբերությունները ԱՄՆ-ի հետ, որտեղ բազմաթիվ հայեր են բնակվում: Մենք նաև լավ հարաբերություններ ունենք Չինաստանի հետ: Մեր քաղաքականությունը հենվում է ոչ թե «կամ, կամ», այլ «և՛, և՛» սկզբունքի վրա: Սա մեր արտաքին քաղաքականության հիմնարար սկզբունքներից մեկն է: Հայաստանը միակ երկիրն է, որ հանդիսանում է ՀԱՊԿ անդամ՝ միաժամանակ համագործակցում է ՆԱՏՕ-ի հետ», հավելել է դիվանագետը:

Գերմանիան առաջին երկրներից էր, որ դեռ 1991թ. դիվանագիտական հարաբերություններ հաստատեց Հայաստանի հետ: «Երկկողմ հարաբերությունները դինամիկ զարգանում և ընդլայնվում են: Հագեցած քաղաքական օրակարգ, մի շարք բարձրաստիճան երկկողմ այցեր, որոնք նպաստել են քաղաքական երկխոսության զարգացմանը: Մի կողմից, մշակույթի, կրթության և գիտության, մյուս կողմից, խորհրդարանական, քաղաքական և քաղաքացիական հասարակության ոլորտներում համագործակցությունը դինամիկ կերպով զարգանում է, և ես հպարտ եմ դրանով»,- ընդգծել է Սմբատյանը: Գերմանիան հանդիսանում է ԵՄ-ում Հայաստանի ամենախոշոր տնտեսական գործընկերներից մեկը, և նրա երրորդ ուժեղագույն առևտրային գործընկերն է ամբողջ աշխարհում: Դեսպանը մեծ ներուժ է տեսնում տնտեսական համագործակցության հետագա ընդլայնման մեջ. «Կարծում եմ, որ սա երկարաժամկետ առումով օգտակար է երկու երկրների համար»:

 

2018թ. տարվա երկիր

Հոդվածագիրը նշել է. Անցյալ տարվա դեկտեմբերին կայացած խորհրդարանական ընտրություններում վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի գլխավորած դաշինքը ստացավ ձայների ավելի քան 70%-ը: Վարչապետը նշեց, որ քաղաքական հեղափոխությանը պետք է հետևի տնտեսականը:

«Դա դյուրին չէ իրականացնել»,- նշել է Սմբատյանը՝ հավելելով,- «այդ իսկ պատճառով կառավարությունը պայքար է մղում օլիգարխիայի և կոռուպցիայի դեմ, ինչպես նաև՝ քայլեր իրականացնում լիարժեք իրավական պետության ձևավորման ուղղությամբ: Խորհրդարանում իշխող ուժը իրականացնում է բարեփոխումներ, որոնք երբեմն կարող են նաև ցավոտ լինել»:

Նախորդ տարի «The Economist»-ը Հայաստանը ճանաչել է 2018թ. տարվա երկիր: Սրա պատճառը մեծ առաջընթացն էր դեպի ժողովրդավարություն և օրենքի գերակայություն: «Ես կարող եմ այս պահին Ձեզ հավաստիացնել, որ մենք կշարունակենք այն ճանապարհով, որը մենք ընտրել ենք, նույնիսկ եթե դա ոչ միշտ հեշտ լինի: Դրան հասնելու համար մենք կարիքն ունենք և կարևորում ենք ԵՄ կառույցների հետ համագործակցությունը»:

 

Եվրոպայի վերջին փակ սահմանը

Անդրադառնալով Հայաստան - Թուրքիա հարաբերություններին Աշոտ Սմբատյանը նշել է. «Հայաստանն ավելի քան տասը տարի առաջ փորձեց Թուրքիայի հետ առանց նախապայմանների դիվանագիտական ​​հարաբերություններ հաստատել, որի արդյունքում ստորագրվեցին այսպես կոչված «Ցյուրիխյան արձանագրությունները», որոնք այդպես էլ Թուրքիայի կողմից չեն վավերացվել: Մենք պատրաստ ենք Թուրքիայի հետ առանց նախապայմանների դիվանագիտական ​​հարաբերություններ հաստատել: Ցավոք, մեր պատրաստակամությունը, կարծես թե, բավարար չէ, որպեսզի Թուրքիայի կառավարությունը բացի Եվրոպայի վերջին փակ սահմանը: Թուրքիայի ներկայիս կառավարությունը թելադրում է դիվանագիտական ​​հարաբերությունների հաստատման անընդունելի նախապայմաններ և պահում Հայաստանը շրջափակման մեջ, ինչը հակասում է իրավահավասար ինքնիշխան պետությունների միջև հարաբերությունների բոլոր կանոններին»:

Եվ ինչպիսի՞ն են Ադրբեջանի հետ կենսունակ փոխզիջման հնարավորությունները Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության կոնտեքստում:

 

Գտնել բոլորի համար ընդունելի լուծում

«Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտությունը պետք է միայն խաղաղ ճանապարհով կարգավորվի: ԼՂ բնակչության անվտանգությունը և Արցախի կարգավիճակը առանցքային առաջնահերթություն են ներկայացնոււմ: Այստեղ խոսքը 150․000 մարդկանց մասին է»:

«Այդ պատճառով է նաև, որ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը պնդում է, որ ինչպես Հայաստանի և Ադրբեջանի, այնպես էլ Լեռնային Ղարաբաղի ներկայացուցիչները պետք է նստեն բանակցային սեղանի շուրջ: Կարևոր է գտնել այնպիսի լուծում, որն ընդունելի կլինի Լեռնային Ղարաբաղի բնակչության, Ադրբեջանի և Հայաստանի համար: Չպետք է լինեն հաղթողներ և պարտվողներ: Պետք է խոսել Լեռնային Ղարաբաղի հետ և ոչ թե Լեռնային Ղարաբաղի մասին»,– նշել է ՀՀ դեսպանը:

դիտվել է 154 անգամ

Այս թեմայով

Երեւանում թալանել են «Ջոս» ռեստորանային համալ... Նախագահ Արմեն Սարգսյանն այցելել է Նարեկ Ավետի... Իրանը վիդեո ապացույց է ներկայացրել, որ ԱՄՆ-ը ... Սպառնացել են վնասել Յուրա Ադյանի ընտանիքին ու... «3 միլիոն վարչապետները» դեռ շատ առիթներ կունե... Վճռաբեկ դատարանի նախկին նախագահի նկատմամբ քրե... Իսրայելական ընկերությունը կարող է հավաքագրել ... Մթության քողի տակ. Բերդում 34-ամյա տղամարդը գ... Կիոտոյում անիմե ստուդիայի հրկիզման հետեւանքով... «Զանգեզուրի պղնձամոլիբդենային կոմբինատի» աշխա... Կայացել է ՀՀ-ԵՄ ՀԸԳՀ կիրարկումն ապահովող միջո... Կոսովոյի վարչապետը հայտարարել է հրաժարական տա... Զորամասի հրամանատարի դրդմամբ N զորամասից հափշ... Տավուշում այս տարի քննվել է ապօրինի ծառահատու... Ռոբերտ Քոչարյանի գործով վերջնական ակտը կայացն... Անչափահաս պատանին մտել է խանութի պահեստ գողու... Նիկոլ Փաշինյանի որոշ արտահայտություններ վիրավ... Բրիտանացի կոլեկցիոները ձեռք է բերել երկրի պատ... Ոստիկանական ուժերն այս պահին Իջեւանում հսկում... Տիգրան Ավինյանը Լիբանանի փոխվարչապետին առաջար... Բակում կայանված «Օպելից» գողացել էին գազի բալ... Ռաֆիկ Գրիգորյանը նշանակվել է արդարադատության ... Վարչապետի գլխավորությամբ քննարկվել է Բարձր տե... Մեր գործընթացն իր նպատակին հասավ. ԲԴԽ անդամը՝... Չէր ուզում դառնալ դերասան ու պատրաստ էր մերժե... Սրտի կաթվածների վրա ազդող նոր գործոն Մերկելին անհանգստացնում են եվրոպական քաղաքակա... Ի՞նչ վտանգներ են մեզ սպասում շոգ եղանակին եւ ... Հայաստանի, Ռուսաստանի եւ Բելառուսի ՔԿ ղեկավար... Նոր բացահայտում՝ «Սեւան ազգային պարկում» «Տպավորություն ունեմ, որ բոլորը գիտեն ինչպես ... «Զորաց քարեր» պատմամշակութային արգելոցի տարած... Դանակահարություն Քաջազնունի փողոցում. դեպքի վ... ՀՀ զինված ուժերի գլխավոր շտաբում հայտարարվել ... ՀՀ պաշտպանության նախարար Դավիթ Տոնոյանն ընդու... Ամերիկյան զինվորականներին Սաուդյան Արաբիա ուղ... Դաժան սպանդ՝ Էջմիածնում, սպանվել են նաեւ քաղա... Նախագահ Վլադիմիր Զելենսկին աշխատանքից ազատել ... «Հայանտառ». Իջեւանում խնդիրը միայն էկոլոգիակա... Երեւանում բացվել է մշակութային ժառանգության վ... Քաղաքական գործիչների հասցեին կոշտ դիրքորոշում... Տիգրան Խաչատրյանը ոլորտի ներկայացուցիչների հե... Պրակտիկայում չեմ հիշում, որ դատավորի աշխատասե... Միջազգային ընկերություններն արտադրությունները... Վեթինգի փոխարեն լինելու է մի գործընթաց, որի ը... ԱԻ, սմարթ-քաղաքներ. Երեւանում WCIT 2019 համաշ... Հայաստան է այցելել ՆԱՏՕ-ի փորձագետների խումբը Մոսկվա-Երևան չվերթի ուղևորները պատմել են ինքն... Երթևեկության կազմակերպման փոփոխություն Երևան ... ԲԴԽ–ը նորընտիր նախագահն արձագանքեց Փաշինյանի՝... Հայ և ռուս աստղերի հետ աշխատանքի, դադարեցված ... Տրապիզոնում ամբոխը հարձակվել է զբոսաշրջիկների... Կինը կուրացել է այն բանից հետո, երբ լինզաներո... Փաշինյանի ագրեսիվ հայտարություններից հետո սոց... Քոչարյանի գործով դատավորը շտապ հեռացավ ԲԴԽ–ից... «Եթե հետևություններ չանենք ավելի ծանր և բարդ ... Ճապոնիայում անիմե ստուդիան հրկիզող տղամարդը ս... Իշխանությունն ամեն ինչի գնում է, որ ԵՊՀ ուսան... Դեսպան Սադոյանի հանդիպումը Քվեմո-Քարթլիի նահա... 2500 եվրո տուգանք. Գերմանիայի կառավարությունը... Երևանի տրանսպորտային նոր ցանցի վերջնական նախա... Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելը հաստատել է,... «Իմ բնակիչը բերդավանցի այն պապիկն է, որի որդո... Թրամփը ցանկանում է թուլացնել դոլարը Ավարտվել են Սևան-Թերակղզի 1,094կմ ճանապարհահա... Մեկ օրում բացահայտվել է 64 հանցագործություն. ... Զինվորական գործը ամենաինտելեկտուալ մասնագիտու... Նախագահ Արմեն Սարգսյանն ընդունել է ֆրանսիական... Նախշուն Տավարացյանը կրկին հրաժարական տվեց ՊԵԿ-ը հայտնաբերել է դրոշմավորման ենթակա, ապօր... Շատ եմ կարևորում Հայաստանի և Ուկրաինայի միջև ... Պայթուցիկը դիտավորյալ ամրացրել է գոմի դռանը. ... Ի՞նչ է նշանակում, գիշերը ժամը 3-ին տկլոր մարդ... Քոչարյանի գործով դատավորը ժամանել է ԲԴԽ, բայց... Հայ քահանան իր տիկնոջ հետ փորձում է զավթել աս... «Բնության պահպանությունը կառավարության ուշադր... ՄԱԿ-ը Թուրքիայի արդարադատության համակարգում ի... Ձախողումն անխուսափելի է, եթե 25-26 տարեկաններ... Արհեստական բանականություն, բլոքչեյն, «կանաչ» ... Մասիվցի Անդիկի սպանության պատվիրատուները հայտ... Մարդիկ պատրաստ են փողի դիմաց հրաժարվել ծխելու... Հրդեհ Նորագյուղ թաղամասում. «1-ԲԻՍ» կանչով դե... Իրանական բոլոր անօդաչու սարքերը վերադարձել են... Սիսիանում տեղի է ունեցել պայթյուն Ողբերգական դեպք. երկու տղամարդ մահացել է չափի... Նախագահ Արմեն Սարգսյանը հրաժեշտի հանդիպում է ... Նախագահ Արմեն Սարգսյանը ստորագրել է Ազգային ժ... Ռուբեն Վարդազարյանն ընտրվեց ԲԴԽ նախագահ Վթար Բջնիի ճանապարհին. «Լադա»-ի վարորդն արգել... Նիկոլ Փաշինյանը Արմավիրի N զորամասում հետեւել... Վահագն Հարությունյանը չի կալանավորվի. Վերաքնն... «Արսենալը» 40 միլիոն եվրո կվճարի «Գրեմիոյի» հ... Արարատ Միրզոյանը հանդիպել է ԱՄՆ կոնգրեսականնե... Ոստիկանությունը նոր մանրամասներ է հայտնել այս... Վրաստանի հանդեպ «գինու» պատժամիջոցների թեման ... Դավիթ Տոնոյանը ՄԹ դեսպանի հետ քննարկել է «Մար... Բակո Սահակյանը և Գարեգին Բաղրամյանը քննարկել ... Պարո՛ն Փաշինյան, որքան էլ ցավալի է` Դուք չե՛ք... Բարձրագույն դատական խորհրդի անդամներն այսօր կ... Արտակարգ պատահար Կոտայքի մարզի Արամուս գյուղո...
Ամենաընթերցվածը
website by Sargssyan